Archivo de la categoría: Cuenca

Crónica de la XIV Bienal de Cuenca 2018 – El arte como experiencia plural

46519518_10156217547528409_3989483233061371904_n.jpg

ESTRUCTURAS VIVIENTES

El arte como experiencia plural

Fotografía y textos por: Tania Navarrete

La XIV Bienal de Cuenca (BC) fue inaugurada el 23 de noviembre de 2018, luego de meses de preparación, hay que reconocer el gran trabajo realizado por el escritor, curador y gestor cultural Cristóbal Zapata quien tuvo la gran responsabilidad de levantar la décima cuarta Bienal de Cuenca, haciendo malabares para gestionar más recursos y poder presentar a tiempo el más grande espacio de encuentro, visibilización y reflexión del arte actual nacional e internacional.

La Bienal de Cuenca es poseedora de una gran trayectoria, así que nuestras expectativas, siempre son grandes. Viajamos toda la noche y llegamos el jueves 22 de noviembre, cuando están dando los últimos toques para abrir las salas al público.

Tenemos poco tiempo y hay mucho que ver, porque además de la muestra oficial de la Bienal hay un sin número de exposiciones paralelas, organizadas independientemente de la institución.

IMG_1193.JPG

Nuestra primera parada -doblemente estratégica- es el Museo de los Metales, ubicada en Av. Solano 11-83 pasando la virgen de bronce.

IMG_1239.JPGAquí está la muestra “Frágil Genealogía” de la artista ecuatoriana María José Argenzio, curada por el joven y talentoso Edu Carrera, que es también curador del Centro de Arte Contemporáneo de Quito (CAC), quien en una entrevista para la revista Artishock sobre el arte contemporáneo dice:

El arte contemporáneo ofrece distintas formas de ver, entender y especular sobre el mundo; tiene la capacidad de mostrar y construir realidades, de acercarnos a experiencias sobre nuestra existencia y la de los otros, de generar colaboraciones desde los afectos. Creo que el arte contemporáneo es una forma radical de entender el campo cultural, la esfera pública, la educación y la identidad. Es una práctica que ha redefinido modelos de organización, y que nos ha permitido ser conscientes de nuestra subjetividad, y de mostrar que con ella es posible construir otras narrativas y universos. El arte contemporáneo nos enseña a mirar la vida desde distintos ángulos, invita al público a pensar sobre cosas que usualmente no pensaría. Digamos, entonces, que el tener experiencias con arte contemporáneo es un ejercicio pedagógico.

Fuente: http://artishockrevista.com/2017/05/29/eduardo-carrera-rivadeneira-nuevo-rol-curador-del-cac-quito/

IMG_1242.JPG

Al recorrer la casa nos encontramos con algunas piezas ya vistas y otras nuevas, donde el dorado es la característica común. Lo entiendo por qué Argenzio en su declaración de artista dice:

“En mi obra ciertas preocupaciones se activan de manera constante  adquiriendo un perfil específico en muchas de mis piezas.  Tienen que ver casi siempre con lo efímero, con aquello que descansa en estructuras aparentemente sólidas donde el material que las constituye (azúcar, fondant, pan de oro)  es fácilmente devorado por la decadencia y el derrumbe. Se trata de componentes falsamente suntuarios cuyo efecto de riqueza es sólo un flash que se agota en su exterioridad como simple recubrimiento, y en fútiles efectos visuales”.

Al recorrer la sala pienso en Lucía Astudillo Loor, la dueña del Museo de los Metales, una dama cuencana de alta alcurnia, presidenta del Consejo internacional de museos de América Latina y el Caribe (ICOM LAC) y en mi querida amiga la arquitecta Lourdes Abad  Rodas, quien hizo el trabajo de restauración de la casa patrimonial, la imagino dirigiendo la obra, con esa fuerza de voluntad para rescatar los tesoros patrimoniales de Cuenca, que solo ella posee.

IMG_1252.JPG

La restauración del Museo:

“El inmueble formaba parte de un pequeño complejo industrial, construido en 1923 por el Dr. Rodrigo Puigmir y Bonin ecuatoriano de origen catalán, que vino a instalarse en Cuenca y creó la “Nueva Cervecería del Azuay S.A.” para la sociedad cuencana significó una “novedad”, tanto por la magnitud de las instalaciones y edificios que se construyeron, como por la generación de nuevas fuentes de empleo. La fábrica abrió una opción al trabajo agrícola y artesanal.

El actual Museo de los Metales, fue la residencia de la familia Puigmir hasta los años 70, cuando se arrienda la planta baja a “La Perla Cuencana S.A.”, que es como se la conoce hasta antes de la restauración.

Construido íntegramente utilizando la técnica del bahareque, estructura de madera, rellenada con carrizo, barro, adobe o madera. Por sus dimensiones y forma el inmueble constituye uno de los ejemplos más sobresalientes, en el Austro Ecuatoriano, que muestra las ventajas y bondades del uso de técnicas tradicionales ancestrales, que en la actualidad en todo el planeta pretenden ser rescatadas y valoradas.

La Edificación antes del proceso de restauración se encontraba en un estado que aparentaba ruina emiente, sus cimientos,  sus “Allpa Solera” estaba podrida y comida por los ratones. Para mi como arquitecta fue interesante durante el proceso de intervención, observar cada día con claridad la generosidad de la madera que en unión con materiales afines de entrelazan y conforman una unidad coherente que responde en conjunto a los esfuerzos requeridos y que sobrevive a la falta de mantenimiento que generalmente se observa en las edificaciones de tierra, por desconocimiento de sus necesidades o porque se las identifica con pobreza, subdesarrolo y sufrimiento.

La restauración de esta casa constituye una muestra alternativa de que es posible utilizar coherentemente nuestro patrimonio cultural, histórico, económico y ecológico para el desarrollo sustentable de la sociedad”.  

Arq. María de Lourdes Abad Rodas

Coordinadora y Ejecutora del Proyecto de Restauración

 

Dije que la primera parada doblemente estratégica por que otro motivo que nos trae a este histórico lugar son los queridos amigos; Tata Rodríguez y Gustavo Romero, ellxs están en esos precisos momentos, planificando la instalación de  “PUKUSHKA” un encantador emprendimiento que  dará nueva vida al espacio y llenará de saberes, sabores y sentidos al movimiento gourmet cuencano.

IMG_1264.JPG
Hablando de comida uno de mis lugares favoritos en Cuenca, es  la Warmikuna una cocina taller, mentalizada por Tatta y comandada por las cheffs Catalina Abad y Verónica ubicada en las calles Hermano Miguel 5-42 entre Juan Jaramillo y Honorato Vásquez, solo allí puedo encontrar mi postre favorito el pai de tocte, una especie de nuez salvaje que es una delicia.

Luego de un merecido descanso, vamos a la inauguración de la muestra de Manuela Ribadeneria, una artista y curadora ecuatoriana que vive y trabaja en Londres, ya habíamos visto sus piezas tanto en la XIII Bienal de Cuenca como en la exposición LARA 2016 en el CAC, la exhibición paralela a la Bienal llamada “Sobre la dirección en la que sopla el viento” es curada por Rodolfo Kronfle, un investigador y curador independiente ecuatoriano, licenciado en Historia del Arte por Boston College quién además ha cursado estudios de maestría en Arqueología.

IMG_1479.JPG

Esta muestra se encuentra en el MUSEOMÁTICO, una galería privada ubicada en las calles Hermano Miguel 6-72 y Presidente Córdova.

IMG_1491.JPG

 

Su director nos recibe atentamente y nos conecta con Yulisa, una excelente mediadora quien nos explica detalladamente lo que Manuela quiere expresar en cada una de sus obras. Con la sala llena Manuela se sube a una caja hermosamente diseñada y lee un cuento, me encanta como la literatura y las artes visuales se entremezclan en su obra, al final el público puede tomar un fanzine y llevárselo en su bolsillo.

IMG_1468.JPG

 

Además, me fascina cómo estos eventos se convierten en verdaderos espacios de encuentro, aquí puedo saludar con varixs amigxs a quien solo puedo ver a través de las redes sociales, me alegra poder toparlos, saber que son reales. El artista Patricio Palomeque, entre risas nos dice que él quisiera que se haga una Bienal al menos cada seis meses, miren nos dice esto ya parece Londres.

Nos encontramos con el artista visual Cristian Villavicencio, maestro de la UARTES y conversamos de los nuevos planes. Nos acercamos a Cristóbal Zapata para felicitarlo y él nos comenta sus angustias preparto de la Bienal, le deseamos éxitos mientras nos presenta a su tocayo Juan Cristóbal Mac Lean, un escritor boliviano que está emocionado de poder estar presente en la más importante bienal del Pacífico.

Es impresionante como ahora, que estamos escribiendo el libro de Central Dogma, todo que pasa a nuestro alrededor nos refiere a lo editorial y a las publicaciones, es como que todo se conectara para enfocarnos en nuestros objetivos.

José Luis salta de emoción cuando Adrián Balseca le hace la entrega de un viníl de su banda Superkabras elaborado por Ted Riderer, un artista “neo-yorkino” a quien atrajimos en el GRAFFF18 para hacer su performance “Drums and Roses”. Además, volver a ver a Adrián es ya de por sí, un motivo de celebración, después de que nos vimos fue en el GRAFFF18 en Pujilí, muchos vientos pasaron… así que los abrazos, las historias y las muestras de cariño no paran.

Y oh sorpresa en la sala encuentro a Antonella Frisone, activista por los derechos de la mujer, con quien solo había conversado por Messenger, pero verla en persona me alegra el alma, tengo que contener las lágrimas, y eso que aún no tomó ni un vino. Mientras voy a ver una copa vuelvo a encontrar a varixs amigxs virtuales, ¡Dios!  son de carne y hueso, que maravilla!!!

Con una camada de artistas muy animados, caminamos a la próxima estación: la muestra N . A . W . ubicada en la Casa de la Cultura Núcleo de Azuay, aquí han unido esfuerzos cinco galerías independientes; Espacio Violenta y Nómada Proyecto de Arte de Guayaquil, Más Arte galería taller, No Lugar y Khôra, de Quito, logrando presentar una muestra muy real de la escena artística ecuatoriana, con la presencia de artistas ecuatorianos que en breve estarán mostrando todo su potencial en las futuras bienales y representando al país en galerías internacionales.

Ahí conversó con La Suerte quien me cuenta el proceso de producción colectivo realizado con su compañera Martina Avilés, mientras conversamos de cómo mantener un equilibrio entre maternidad y trabajo,

Reencuentro a Gabriela Rivadeneira a quien había visto la última vez en el 2010 en Zaragoza, ella junto a Paúl Rosero fueron los co-curadores que seleccionamos con Rubén Scaramuzino de Zona de Obras, para presentar la muestra de arte contemporáneo de Quito en Zaragoza, con Gabriela  habló de su retorno y el gran potencial de la UARTES, se junta a la conversa la famosa diseñadora María Mercedes Salgado de quien solo conocía su trabajo y que también participó en QeZ, basta verla para saber que es una mujer maravillosa con una juventud y entusiasmo increíbles, me alegra poder conocerla personalmente finalmente. Con todos los amigos, vamos a tomar una cerveza y luego a descansar, porque la jornada recién empieza.

Sigue leyendo Crónica de la XIV Bienal de Cuenca 2018 – El arte como experiencia plural

Anuncios

Crónica del momento fugaz o Impermanencia XIII Bienal de Cuenca

Crónica del momento fugaz  o Impermanencia XIII Bienal de Cuenca

Por Tania Navarrete
Todas las cosas condicionadas son transitorias. Esfuérzate con diligencia.” Buda
Cambiamos nuestras millas, para estar presentes en la cita más importante de las artes visuales de Ecuador; la XIII Bienal de Cuenca. El corazón late fuerte por la emoción de regresar a Santa Elena de los Cuatro Ríos de Cuenca, este año tuve la suerte de ir varias veces a esta estupenda ciudad, porque la Sala de Arte Contemporáneo “Proceso” presentó la muestra “Del Hazlo tu mismo al hagámoslo juntos”, curada por Juan Pablo Ordoñez y Gabriela Vásquez, que hablaba del trabajo del colectivo multitask al que pertenezco; Central Dogma, para nosotras fue un gran honor compartir los archivos de la labor realizada por el colectivo durante estos últimos 13 años y disfrutamos mucho el camino.

Arte Muestra Dogma en Sala Proceso

Ahora un avioncito de Tame, nos lleva por los aires, desde arriba la ciudad se muestra como una gran obra de pigmentos terracotas, ocres y arcillas, más hay algo desdibuja el paisaje; son los ríos casi secos… al llegar la familia y amigos nos reciben con los brazos abiertos y claro también con la preocupación por el agua, para tranquilizarlos les decimos “ya va a llover, tranquilos nosotras traemos la lluvia”.

Débora tiene ahora 3 años y medio, vivimos su primera Bienal cuando daba sus primeros pasos, ahora es una niña muy observadora y curiosa, junto a ella hacemos un recorrido con ojos nuevos; un maratón de colores, formas y texturas.

Con el tiempo, y luego de nuestra presencia en cuatro bienales consecutivas, hemos aprendido a otorgar mucha importancia a las ideas, a los conceptos, al proceso, a la historia de los creadores, al desarrollo del montaje y al contexto en el que es presentada, todos estos ingredientes se vuelven esenciales para comprender y disfrutar el arte, independientemente del formato, los sentidos y la intuición juegan un gran papel en esta degustación del arte.

“A diferencia de las ferias de arte, éstas no buscan comerciar con el arte, al contrario, su propósito principal es mostrar y contrastar las propuestas artísticas más vanguardistas de cada uno de los países participantes” (Sheila Cohen Fahrenheit Magazine).

A nosotras nos interesa disfrutar el camino, llevarnos experiencias, recuerdos, sensaciones, disfrutar el movimiento, el error, el atraso, el caos, el orden y el desorden, así vamos educando nuestra mente, para la comprensión ecuánime de la “Impermanencia”.

Afiche convocatoria XIII Bienal de Cuenca

En esta ocasión la Bienal de Cuenca esta dispersa en 20 sedes, divididas en dos circuitos; el Circuito Centro Histórico y el Circuito Río Tomebamba, donde se puede observar y sentir la obra de más de 50 artistas, provenientes de 27 países, tenemos poco tiempo y hay mucho por ver.

Llevamos 8 años haciendo un festival de arte público en Ambato llamado GRAFFF, donde desarrollamos proyectos de arte, creados para lugares específicos en las ciudades de Ambato y Pujilí, así que lo que más nos interesa es ver los “Proyectos Insitu”, y claro las exposiciones y procesos paralelos, como “CUARTO APARTE” que es la plataforma colectiva más importante del país en lo que respecta a las artes visuales, que lleva ya cuatro ediciones y que sobrevive gracias a la minga, la solidaridad, la creatividad y los afectos de los participantes.

Cuarto aparte – imagen 2016

Pasamos por la Sala de Arte Contemporáneo “Proceso” (Luis Cordero y Presidente Córdova), ahí están tres artistas: Tony Feher (EE.UU.) escultor estadounidense –que murió este año- en Proceso muestra una obra del 2013 que consiste en una “cortina” de copas de colores, objetos cotidianos que al igual que la vida, podían ser destruidos un día… En la sala se encuentra también Janneth Méndez (Ecuador) con una delicada red tejida con pelos, -que ya la había visto en el mismo lugar en el 2013-  y Damian Sinchi (Ecuador), con una obra de bloques de madera, que invita al juego. Encontrar la sala pintada en blanco, luego del proceso de Dogma fue como entrar en otra dimensión, quizá somos como el yin y el yang, dos energías opuestas que se necesitan y se complementan, donde la existencia de uno depende de la existencia del otro.

Débora investigando la obra tejida con pelo de Janneth Méndez
Obra de Damian Sinchi
Luego de la inauguración de las de las 11H00, en el Parque de la Madre, donde esta la obra sonora del artista argentino Leandro Erlich y empieza el proceso de construcción del mural de Hugo Crosthwaite, -que luego será deconstruido-, es decir borrado, decidimos intentar seguir las rutas trazadas, el premio es de por si la satisfacción de estar presentes, de poder tomar el pulso de la situación del diverso arte contemporáneo, por que como ustedes saben en la Bienal de Cuenca se habla de todo un conjunto diverso de transmisión de señales y códigos que se interceptan logrando la magia de la creación.

Cristobal Zapata – Director XIII Bienal de Cuenca

El Museo de la Medicina (Av. 12 de Abril), que forma parte del Circuito Río Tomebamba, es nuestro segundo espacio, recorremos como niñas en juguetería las instalaciones, para nosotras es novedad ver todos los aparatitos utilizados en la medicina en el siglo XX, mientras recorro las salas, agradezco haber nacido en este tiempo, pues todo tiempo pasado NO fue mejor, la obra que se presenta es un respirador, una interpretación del artista basado seguramente en el lugar, no se si es de Rafael Lozano – Hemmer (México) y Shinique Smith (EE.UU.), por que no hay fichas de autor, al subir las gradas, nos encontramos con la obra de Kader Attia (Francia) a quien se le ocurrió coser o más bien engrapar las grietas de la pared y la tercera obra, ¿dónde esta?, empezamos a darnos cuenta que llegamos muy temprano.

Detalle de la obra de Rafael Lozano
Detalle de la obra de Kader Attia

En los pasillos encontramos a Rodolfo Kronfle Chambers, curador, crítico e historiador de arte, creador del archivo Rio Revuelto  http://www.riorevuelto.net/, le agradezco el haberme enviado su libro “1998 – 2009 HISTORIA (S) en el arte contemporáneo del Ecuador” y me falta tiempo para contarle que la última vez que me emocioné hasta la médula, fue en la Muestra “LARA Latin American Roaming Art” presentada este año 2016 en el CAC y curada por Kronfle, en esa ocasión con Débora, contemplamos un performance-instalación de la artista colombiana María José Arjona y al salir tenía la sensación de haber vivido de una experiencia mística. http://www.paralaje.xyz/mensaje-en-4000-botellas-2/

Encuentros en la XIII Bienal de Cuenca

Nuestros pasos nos llevan hasta el Colegio Nacional Benigno Malo, un espacio arquitectónico de carácter único, con un estilo neoclásico francés, la institución tiene más de 150 años, ¿se imaginan como era la educación hace un siglo y medio?, al recorrer los pasillos nos da escalofríos, atravesamos su patio hasta llegar al lugar asignado al artista ecuatoriano Juan Carlos León, quien actualmente reside en Salasaka, provincia de Tungurahua y es uno de los ganadores de los Fondos Concursables del Ministerio de Cultura y Patrimonio 2016 -2017, este joven artista fue el creador de “El Diferencial Hub Meda Lab”. “El color de la democracia”, es una tecnológica e innovadora obra, que utiliza herramientas como arduinos, serbo motores, software libre para entre otras cosas, mover un ala robótica de Cóndor, descomponer la cromática digital de la democracia, captar los tuits de políticos, generando estadísticas de comportamiento electoral en el Ecuador con colores análogos. Más tarde nos alegraríamos al saber que es uno de los ganadores de la bienal, con mención de honor.

Detalles de la obra de Juan Carlos León

Al subir a las cúpulas del colegio, encontramos una instalación que incluye video multicanal con sonido y escultura de dimensiones variables llamada “GOLDEN USB”, proyecto de la pareja canadiense Richard Ighby & Marilou Lemmens, que consiste en un catálogo de productos del planeta Tierra, que se utilizarán para el comercio. Por supuesto hay semillas de todo tipo, las pepitas me recuerdan a la Red de Guardianes de las semillas de Ecuador, que conocimos hace un par de años en el Festival Madre Tierra; una plataforma social que conecta a familias que realizan actividades a favor de las semillas naturales, la agroecología y la construcción de modelos sostenibles de vida, pienso en cual será su opinión, cuando sus semillas se empiecen a dispersar por el universo. En el catálogo hay además pequeños objetos de uso común en nuestras vidas, bloques de construcción, sal marina, maquetas de viviendas, pequeños toritos, videos sobre cosas inventadas, materiales e inmateriales, cosas que pueden cambiar el estado de ánimo, palabras, libros impresos en el siglo XX, obras de ficción latinoamericana, cosas vivas o muertas transformadas en cosas nuevas, cosas medianas, cosas para cuando se tiene hambre o frío, cosas suaves, plásticos y polímeros, herramientas manuales, cosas vivas o muertas, enteras o en partes, animales, discos de música, casettes y otros formatos de audio, y todo lo demás que se pueda exportar a otros planetas, todo esto grabado en una memoria flash de oro macizo, que supuestamente viajará en una sonda por el universo. Tal cual la sonda Voyager I enviada en 1977, que lleva un disco de oro con música, sonido e imágenes al espacio, y que ya salió del Sistema Solar y aún sigue enviando datos a la Tierra.

Detalles de la obra “GOLDEN USB” de Richard Ighby y Marilou Lemmens

En la siguiente cúpula, esta la obra de Sebastian Gordín (Argentina) y Henrique Oliveira (Brasil), hermosas maquetas inspiradas en el sitio, que toman vida propia.

Detalles de la obra de Sebastian Gordín y Henrique Oliveira

De regreso al centro de la ciudad pasamos por la Alianza Francesa (Tadeo Torres y Av. Solano), donde con cierto aburrimiento vemos un videoarte de la china Cao Fei, que en la noche de la inauguración nos enteramos es una de las ganadoras.

Es la noche de la inauguración y como buenos ambateños -y a pesar de la lluvia, pesar que es solo un decir, ya que en realidad, luego de la sequia, la lluvia llega como una bendición-, llegamos puntuales, esperando saber quienes son los ganadores. La ceremonia se vuelve una pesadilla, la falta de coordinación interinstitucional hace que el Ministro de Cultura se atrase, mientras el auditorio lleno espera a la “autoridad” para poder empezar, encuentro en la “sala de espera” a Katya Cazar, ex directora de la Bienal, artista plástica, curadora, maestra, gestora cultural y madre, a quien aprecio mucho por su fortaleza de espíritu, también encuentro a la maravillosa Valentina Brevi, arquitecta, creadora de “Espacio Vacío” subsecretaria de artes y creatividad y asesora ministerial y otros amigos a quienes en el último año solo he visto en el carelibro, la alegría es mucha, al verlas en vivo y en directo, un lujo en los actuales momentos, aprovechamos el tiempo para actualizamos, hablamos de nuestros proyectos, compartimos contactos y prometemos vernos más seguido, mientras, en el auditorio, la paciente gente de Cuenca y los artistas invitados, siguen esperando, conozco al curador de la Bienal, el señor Dan Cameron, un hombre de sangre liviana, una persona sencilla y amable, conversamos de su trabajo y proyectos, me cuenta emocionado que esta saliendo a hacer una residencia, que me recuerda a Pujinostro.

“El curador ahora tiene el poder de establecer un diálogo a través de su trabajo expositivo, colaborar con instituciones y elaborar catálogos con textos que verdaderamente reflexionaran sobre los diversos temas del arte. (…) Su trabajo es fundamental para el entendimiento e interpretación de las obras de arte, y necesita tener un conocimiento amplio de arte e historia –en específico del material con el que trabaja–, comprender el entorno social en que la exposición se interpretará, y los actores que intervienen en el desarrollo y gestión de una Muestra”
(Gabriela Mosqueda http://fahrenheitmagazine.com/ )

Luego de una larga e impaciente espera, llega el ministro, la gente empieza silbarle, es un momento incomodo, a mi me da vergüenza ajena, la ceremonia empieza con un show de música y danza bastante desprolijo, que tranquilamente podría haber empezado antes de que todos nos agotemos en la espera, en fin, cosas que pasan, que viva Latinoamerica! Que viva el error!

Y al final de la noche el jurado da lectura al listado de los ganadores, que en esta ocasión son: el peruano José Carlos Marinat – Premio “Julián Matadero”, el ecuatoriano Oswaldo Terreros – Premio “El Guaraguao” y la artista china Cao Fei – Premio “Piedra de Sal”.

***

A la mañana siguiente visitamos el Salón del Pueblo (Calle Sucre y Benigno Malo), en esta sede, esta la muestra de arte australiano “Frágil”, una belleza de muestra australiana, curada por Natalia Bradshaw, donde están cuatro artistas; María Fernanda Cardoso, Janet Laurence, Reko Rennie y Caroline Rothwell.


“La supervivencia en un mundo que cambia a gran velocidad, desde el riesgo ecológico a la transformación tecnológica, es una cuestión recurrente en muchos creadores actuales que intentan dar sentido al mundo que nos rodea. Cuatro artistas australianos tratan estos temas de formas muy diferentes. En Frágil, sus trabajos reflejan la importancia del mundo natural amenazado, del lugar y de la identidad; también de la supervivencia, adaptación y atracción en el reino animal. Conceptos como fragilidad e impermanencia (este ultimo en el marco curatorial de la Bienal) constituyen la plataforma de sus trabajos.” 
Texto de sala de Rachel Kent – Muestra Frágil
Detalle Pancarta de Caroline Rothwell – “Fragil”
Detalle Pancarta de Janet Laurence – “Fragil”
Detalle Pancarta de Reko Rennie – “Fragil”


A mi personalmente me impresiona ver la obra de arte ciencia y tecnología de la artista investigadora colombiana, residente en Australia; María Fernanda Cardoso, hasta hace poco la historia del arte había sido escrita y protagonizada casi exclusivamente por los hombres, así que siempre me alegra encontrar a mujeres haciendo arte y más cuando algo es bueno, y esta obra es realmente recomendable. De hecho como madre, me cae como anillo al dedo, por que en estos días he estado explicando a mi hija sobre la fragilidad de la naturaleza y la importancia de cuidarla y protegerla, así cada vez que la Débora encuentra una araña, le digo; no la mates, mira como se mueve, ella es una constructora, déjala no la molestes… Me gustaría que mi hija tenga la conciencia de que los seres humanos no somos el centro de todas las cosas, quisiera que la corriente filosófica que guíe su camino sea el Ecocentrismo. El video arte de Cardoso encanta a mi niña, ella se queda concentrada mirando, los protagonistas son dos pequeñas arañitas que interactúan y se comunican entre ellas, en la sala además hay hermosas fotografías de estos seres fantásticos.

Detalles de la obra de María Fernanda Cardoso

***

En el Museo de Arte Moderno (MMAM) ( Sucre y Coronel Tálbot) se encuentran 13 de los 50 artistas, llama nuestra atención el artista Adán Vallecillo (Honduras), que presenta un trabajo muy bien resuelto, una instalación que toma en cuenta todos los sentidos; la sala esta llena de bagazo de caña, en las pequeñas pantallas puedes ver y escuchar la interpretación la música tradicional del Valle del Chota, -donde habita la mayor cantidad de pueblo afro ecuatoriano-, y escrito a mano con cacao la frase “El que no tiene de inga tiene de mandinga”, toda una experiencia 3D, que propicia una excusa para hablar con Débora del cruce de razas que existe en una América Latina, somos de todas las sangres y esto debe hacernos sentir orgullosas le digo.
Detalle de la obra de Adán Vallecillo

Interesante también la obra de poesía facial de Yucef Merhi (Venezuela), que consiste en tres ipads que se activan cuando el observador de se acerca, transformando en frases poéticas tu estado de animo.

Detalle de la obra de Yucef Merhi

 

Algo que gustó mucho a Débora, fue la instalación tridimensional que traducido se llamaría algo así como “Entre los sitios de forrajeo, primeras gotas de lluvia y la gran .50” de Tiffany Chung (nacida en Vietnam – residente en EE.UU), donde hay cientos de figuritas de búfalos negros de cristal negro hechos a mano y solo hay un búfalo blanco, la obra esta complementada con dibujos cartográficos que hablaban de la diáspora y el movimiento.

 Detalle de la obra de Tiffany Chung

En el mismo museo, encontramos el más bello objeto de deseo; obra del ecuatoriano Damián Sinchi, basado en el juguete de origami, de uso mundial, con el que se jugaba en el patio del colegio, conocido también como: come cocos, adivinador de papel, juguete de la fortuna o sacapiojitos, una escultura de madera de gran dimensión, cuya construcción debe haber sido un gran reto  y que daba ganas de abrazar. Sinchi estaba también con el juego lúdico con más de cinco mil bloques de madera en Sala Proceso. Damian Sinchi para mi fue el artista revelación de la Bienal, en su obra se siente el trabajo constante, la perseverancia y la estabilidad.

La hermosa obra de Damián Sinchi
Amigos (Cristobal Zapata, Noé Mayorga, Lupita Alvarez y Yo) en la XIII Bienal de Cuenca

Ya de regreso a casa, pasamos por la Catedral Antigua (Luis Cordero y Sucre), donde vivimos la experiencia religiosa de mirar un film de Danica Dakic (Bosnia), que aún sigo procesando.

Fotografías del video arte de Danica Dakic

En la tarde voy a la Federación obrera artesanal del Azuay (Borrero 12-38 entre Sangurima y vega Muñoz) ahí se encuentra la obra del ecuatoriano Oswaldo Terreros Herrera, el lugar no podría ser más apropiado para exponer la propuesta de Terreros, famoso comunicador y artista visual, cuyos trabajos de diseño han sido publicados por la editorial Taschen, Torreros fue ganador del Premio Mariano Aguilera 2014-2015, y fue precisamente en este proceso donde vi por primera vez su propuesta “Proyecto Reactivación, Repotenciación y Revitalización de Asociaciones Obreras”, una investigación y rastreo de la iconografía del movimiento obrero y apropiación de los recursos visuales de los movimientos políticos, que es como una cachetada para los ingenuos, que aún creemos en ideologías de resistencia y activismo, Torreros desgarra la realidad y de una forma gráfica, llama a nuestro inconsciente, develando un mundo de ideologías rotas, donde como diría el filosofo Zygmunt Bauman; “El progreso, en resumen, ha dejado de ser un discurso que habla de mejorar la vida de todos para convertirse en un discurso de supervivencia personal”, despierta!

Detalle de la obra de Oswaldo Terreros

 

En ese momento hay una charla muy interesante, que inicia hablando de la historia y la importancia de las publicaciones de arte y termina tratando de la fragmentada escena artística ecuatoriana, me pensamiento se va hacia mi labor desarrollada como Directora Provincial de Tungurahua (2015-2016), donde desarrollé un proceso al que llamamos “Jardinería Cultural” una visión en la que se congregaron alrededor de 100 artistas y gestores culturales de mi provincia, que venían de diferentes escenas y que luego de conocerse, terminaron respetándose, compartiendo y colaborando entre todas, este Encuentro de Escenas Artísticas, desencadenó una serie de acciones, talleres, laboratorios, muestras, conciertos, publicaciones, festivales, uso de espacios públicos, muchas fiestas y fue una de las mejores y más divertidas acciones realizadas.

Charla en el marco de la Bienal de Cuenca

 

En la noche, acompañada de los queridos amigos; Tatta, Gustavo, Consuelo, Karocha, Catalina, Juan Pablo, Melina, Valentina, Marcelo, Bolivar, Soledad, la tía Luli, José Luis y Débora disfrutamos de una placentera e inolvidable cena, realizada por la mejor cheff Tatiana Rodríguez, una comida gourmet novo ecuatoriana realmente deliciosa, bebidas espirituosas, mucha risa y una conversa exquisita con los amigos entrañables, con quienes festejamos el encuentro y agradecemos su amistad y cariño!

La cocina de Tatta

A la mañana siguiente nos despertamos tempranito para alcanzar a ver algo más; en el Museo de las Conceptas (Hermano Miguel y Juan Jaramillo), sabiendo que el tiempo apremia, hacemos un breve recorrido por el convento, ahí están los artistas; Ingnasi Aballi (España), Tony Feher (EE.UU.), Adriana González (Paraguay), Rafael Lozano (Canadá) y Janneth Méndez (Ecuador), encontramos las salas de la bienal, aún sin las fichas de obras, lo único que reconocemos son las botellitas de Tony Feher (EE.UU.), vemos también un corazón de piel que late con sonido andino, una soga de horca al revés, unos archivos con nombres y unas maquetas fantásticas, lo mejor las golosinas de las monjas, regalo siempre cotizado por familiares y amigos.

Obra de Tony Feher

Tomamos un taxi para llegar al Museo y Parque Ancestral Pumapungo (Calle larga y Huacyna Cápac), lo que nos interesa ver ahí es la obra ganadora de José Carlos Martinat (Perú), bajo un Sol de medio día, vamos felices caminando por los vestigios arqueológicos. Este año estuvimos en el Cusco y finalmente cumplimos el sueño de toda la vida de conocer Machu Pichu, así que al caminar por este espacio sagrado nos llena de alegria, aqui se recrean los cultivos del pueblo Cañari, y justo en el centro somos transportados al pasado y al futuro con el proyecto in-situ de Martinat, artista representado por la Galería limeña “Revolver” y la Galería “Leme” de Sau Paulo, quien creó una instalación que consiste en un péndulo, con altavoces, que emiten frases aleatorias con sonido robótico sacadas del ciberespacio, sobre el pasado, el presente y el futuro…

Pumapungo, en el centro la obra de Martinat
José Luis festejando la obra de José Carlos Martinat

Nuestros pasos nos llevan al Centro de rescate de aves, donde hay más de 130 aves de 30 especies que fueron rescatados de casas, lugares clandestinos y calles, allí mismo esta la obra de Bruna Esposito (Italia), quien se inspiró en las aves para crear una atmósfera de video instalación sobre la migración de las aves, -que lamentablemente esta apagada-, intentamos ayudar a prender el equipo, pero esta desconfigurado.

Detalle de la obra de Bruna Esposito

Subimos las gradas de madera para llegar al Museo donde se encuentran varios artistas, entre ellos los ecuatorianos Pablo Cardoso, Karina Aguilera y Oscar Santillan, más debe ser el cansancio, por que lo que más me emociona es entrar en la tienda del museo para ver los artículos de diseño ecuatoriano que se exhiben ahí, luego de apoyar al diseño ecuatoriano, caminamos hasta llegar a la Galería de Arte Miguel Illescas (Calle larga 1-209 y Miguel Angel Estrella), donde hay interesantes trabajos de artistas ecuatorianos.

Nos encontramos con Blasco Moscoso, artista visual, catedrático, que junto a María José Machado, Melina Wazhima, Juan Pablo Ordoñez, Gabriela Vásquez, Bolívar Ávila,  entre otros son los de los promotores de Cuarto Aparte, la parainstitución colectiva y colaborativa del arte ecuatoriano, una plataforma autónoma y alterna a la Bienal de Cuenca, quienes plantean preguntas, generan tensiones y abren horizontes sobre los modos de producción artísticos en el Ecuador.

José Luis conversando con Blasco Moscoso (Cuarto Aparte)

Blasco nos da un aventón para llegar a nuestra última parada; el Museo de la Ciudad (Benigno Malo y gran Colombia), en este bellísimo bien patrimonial, donde funcionaba el antiguo hospital y la primera escuela fiscal de Cuenca, aquí nos interesa ver la obra de la artista ecuatoriana María José Argenzio, nombrada por la revista vanguardia una de las mujeres esenciales del arte, su temática es la heráldica gentilicia, un acercamiento irónico a la búsqueda de lo “noble” a través de banderines bordados a mano con hilo de rayón y madera de Guayacán, con Débora jugamos a escoger nuestra bandera, recorremos las otras salas y salimos.

Recorriendo la sala, donde esta la obra de María José Argenzio

Al final, José Luis, Débora y Yo nos vamos agradecidos, lo mejor como siempre es encontrar en el camino a los amigos y colegas, sumergirnos como peces en el agua en este ecosistema creativo, un anti-sistema biológico-artístico, constituido por una comunidad de seres maravillosos, libre pensantes, hombres y mujeres luchadoras y emprendedoras, que disfrutan la vida y que la guerrean a favor del medio en el que a cada uno le ha correspondido estar y desde los aires la providencia nos premia con una maravillosa mirada de los volcanes de Ecuador.

Volcan Cotopaxi – Ecuador
* Fotos: Tania Navarrete

YUPAYCHANI CENTRAL DOGMA

Hace poco, para la muestra de Dogma “Del hazlo tu mismo al hagámoslo juntos” inaugurada en la Sala de Arte Contemporáneo “Proceso” de Cuenca – Ecuador el 10 de junio y que permanecerá abierta hasta el 27 de julio de 2016,  que fue curada por Juan Pablo Ordóñez y Gabriela Vázquez , tuvimos la oportunidad de revisar nuestros archivos en busca de gente con la que hemos trabajado en estos 13 años de vida, fue maravilloso encontrarlos en el Tao del Arte y la Gestión Cultural. GRACIAS TOTALES a todos los artistas, bandas, colectivos, instituciones, empresas, colaboradores, lo mejor de esta vida ha sido conocerlos, en verdad ha sido fantástico encontrarlos en el camino, los llevamos en el corazón!!!

ABRAZOS!!!

Diego Lara, Gabriel Roldos, Verónica Ibarra, Jaime Molina, Kike Jácome, Diego Morales, Anita Cifuentes, Hugo Caicedo, Bernadra Ubidia, Consuelo Flores, Tatta Rodriguez, Mónica Rodriguez, Edgar Castellanos, Lucho Enriquez, Manuel Bravo, Noé Mayorga, Robert Morales, Pedro Soler, Tania Navarrete, Jose Luis Jácome Guerrero y Débora Jácome.

Colectivo Central Dogma

13427918_1188816301136773_3813218820696166998_n

TOD@S SEAN UN@

Acciones de entrelazamiento

Central Dogma agradece a:

Alcivar Jácome y Tarcila Guerrero, Adriana Reinoso Cifuentes, Andrés Zaldumbide, Arlan Londoño (+) – Alucine, Anrrea Dune, Andreina Limón, Abigaíl Jurado, Álvaro Abitia, Christian Pazmiño, Cristian Chulde, Diego Ponce, Ethan Minsker, Fidel Eljuri, Gabriel Roldos, Gino Baldeon Ottati, Jorge Enrique Jácome Guerrero, Jorge, Fernando Ibarra Agama, Jorge Grijalva Salazar, José Aillón, José Luis Espín Rivadeneira, Joseph Correa Freire, Juan Carlos Segura Villacis, Juan Fernando Mera Garcés, Juan Pablo Rivas, Juan Ruiz, Juan Segura, Julio Valle, Lenin López Salazar, María Inés Armesto, Mario Dávila, Mario Lozano, Mario Rodríguez Dávila, Miguel Ángel Verdugo López, Pablo Secaira, Paula Carrasco, Rafael Garrido, Rosita Mantilla Cobo, Víctor Hoyos  y Natalia Espinoza, Xavier Chávez C, Abel Gil, Abigail Jurado, Abigail Valle, Adolfo Torres, Adolfo Vásquez, Adrián Balseca, Adrián Vega, Adrián Washco, Aguilar Javier, Aieda Freitas, Alan Lazalde, Alan Pinzón, Aldo Fragoso, Aldo Rodríguez, Alejandro Tamaquiza, Alegría Mateljan, Alejandra Larrea, Alejandro Archondo, Alejandro Buenaño, Alejandro Martínez, Alejandro Fuertes, Alejandro Masapanta, Alejandro Mejía, Alejandro Naranjo, Alejo Duque, Alex Ávila, Alex García, Alex Rocha, Alex Rosero, Alex Sánchez, Alex Santiago Singo, Alex Schenlenker, Alex Segura Pérez, Alex Tapia, Alex Villacís, Alex Yépez, Alexandra Gelis , Alexis Cuzme, Alfredo León, Alicia Córdova, Alicia Zertuche, Allison Chávez, Alonzo Martínez, Alvaro Allauca Cordova, Álvaro Ávila, Álvaro Cunalata, Álvaro, Israel Cunalata S. Álvaro Neira,  Álvaro Paredes, Álvaro Proaño, Álvaro Ruiz, Álvaro Sebastián Guerra, Amable Mejía, Amada Valencia, Amaia Merino, Amparito Pico, Ana Charpentier, Ana Cifuentes, Ana Escobar, Ana Fernández , Ana Lucia Garcés, Ana María Chávez Martínez, Ana María Romano, Ana Rodríguez, Ana Rosa Valdez, Ana Vela, Anahi Macaroff, And Montalvo, Andre Uzaheta, Andrea Celi, Andrea Fierro, Andrea Granda & Pato Pérez, Andrea Lara, Andrea Maya, Andrés Brando, Andrea Medina, Andrea Stark, Andrea Tapia, Andreina Limón, Andrés  Flores, Andrés Álvarez, Andrés Bretel, Andrés Caicedo, Andrés Gavilanes, Andrés Gómez, Andrés Guerrero, Andrés Masaquiza, Andrés Moncada, Andrés Muñoz, Andrés Nagera, Andrés Ortiz, Andrés Silva, Andrés Trujillo, Andrew Berger, Andy Paredes, Anette Erazo, Ángel Chango, Ángel Ernesto Mena López, Ángel Fabricio Martínez, Ángel Molina Contreras, Ángel Roberto Santana Medina, Angélica Alomoto, Ángelo Silva, Aniara Rodado, Aníbal Alcívar, Anita Say Chan, Anne Marie Vázquez Bueno, Antonella Acuña, Antonio Gutiérrez, Antonio Jurado, Antonio Pardo, Aracelly Sánchez, Arcano Metal, Armando Chisaguano, Armando Cruz, Aro Varse, Arturo Nicolaide, Ati Egas, Aurelio Valdez, Ave Jaramillo, Avid Hata, Avila L. Patricio, Balam Soto, Bárbara Espín, Barragán Antonio, Bastian Napolitano, Beatriz Elena Quinterio, Begoña Salas, Belén Jaramillo – BLN BIKE, Belén Lara, Belén Mayorga, Belén Mena, Belén Santillán, Benjamín Taubkin, Bennyta, Bernarda Ubidia, Bernardo Gutiérrez, Berny Flores (+), Bianca Barbosa (Brasil), Bjarke Lund, Bladimir Trejo, Blasco Moscoso, Bolívar Ávila, Bolívar Yantalema, Borman Vargas, Byron Muñoz, Bruno Celi, Bryan Alexis, Byron Arias, Byron Obando, Cabrera Pablo, Caloyán Cárdenas, Camilo Barreneche, Capitán Valdés, Carla Barragán, Carles Roca, Carlos Castro, Carlos Correa, Carlos Eduardo Viera, Carlos Jaramillo, Carlos Landazuri, Carlos Logroño, Carlos Martínez, Carlos Montañez, Carlos Moreno, Carlos Olivo, Carlos Pangol, Carlos Proaño, Carlos Rolando, Carlos Ruales, Carlos Salcedo, Carlos Sánchez Montoya, Carlos Silva, Carlos Vaca, Carlos Vargas, Carmen Guerrero, Carmen Landy, Carmen Rosa Ponluisa, Caro López, Carol Sigaldi, Carolina Botero, Carolina Díaz, Carolina Galarza, Carolina López, Carolina Salvador, Carolina Torres Garcés, Casandra Herrera, Caterina Purdy, Cato Salcedo, Caye Cayejera, Cecilia Guevara, Cecilia Ponce, Cecilia Naranjo, Cecilia Vallejo, Cedric David, Celso Aguirre, Cesar Marcelo Cunalata Caiza, César Portilla, Chantal Verdonk, Charic Cerda, Chema Reyes, Chia Patiño, Choez José, Chris Falcony, Chris Henderson, Christian Narváez, Christian Cevallos, Christian Pizanan, Christian Proaño, Christian Villacís, Christine Semba, Chucky García, Cinthia Guerra, Claudia Balseca, Claudia Norman, Claudia Sandoval, Connie Hunter, Constansa Piña, Constante Teo, Consuelo Flores, Inti López y Joaquín López, Crispy T, Cristal Rivera, Cristian Cabrera, Cristian Carrasco, Cristian Chulde, Cristian Jiménez, Cristian Lascano, Cristian Tarco, Cristina Lalama, Cristina Martínez, Cristina Merchan, Cristina Muñoz, Cristina Pozo, Cristóbal Cobo, Cristóbal Infante, D.J. Tinieblas, Damian Vásquez, Daniel Aisemberg, Daniel Araya, Daniel Bonilla, Daniel Casas, Daniel Córdova, Daniel Gutiérrez, Daniel López, Daniel Luzuriaga, Daniel Mafla, Daniel Mancero, Daniel Merchán, Daniel Miranda – BOLOH, Daniel Naranjo, Daniel Pasquel, Daniel Plasencia, Daniel Sánchez, Daniel Varela Sánchez Daniel Vázquez, Daniel Vicuña, Daniel Zuñiga, Daniela Fuentes, Daniela Hinojosa., Daniela Marge, Daniela Moreno Wray, Daniela Ramírez  y Martina Delgado Daniela Rivadeneira, Danilo Lascano, Danilo Sánchez, Danilo Santamaria, Danilo Zamora, Danilo Garcés, Dany Boy, Darío Granja, Darío Masaquiza, Darío Núñez, Darío Sánchez Villacreces, Darwin Fuentes, Darwin Guerrero Solis, Darwin Oñate, Darwin Tipán, David Acosta, David Álvarez, David Andrés Munive Benítez, David Arias, David Arroyo, David Canelos, David Díaz Loyola, David Holguín Wagner, David Jara, David Jara Negrete, David López, David Maya, David Montalvo, David Navarro, David Ortega Enrique, David Parra, David Prieto, David Romero, David Schurjin, David Toscano, David Vila Viña, Dayan Silva, De la Torre Chikky, Débora Jácome, Denisse Santos, Deps, Droide y Zowl,  Diana Gamarra, Diana Garcés, Diana Guevara, Diana Jácome, Diana Moscoso Diana Velasco, Diego Abril, Diego Arguello, Diego Arias, Diego Arias, Diego Arteaga, Diego Barrionuevo, Diego Corrales, Diego Guayasamín, Diego López, Diego Luzuriaga, Diego Morales Oñate, Diego Navarrete, Diego Padilla, Diego Pinto, Diego Ponce, Diego Torres, Diego Vaca, Diego Vera – CHAN, Diego Vites, Dimitri Ibarra, Dj Memo, Dj Triby, Dj Zyborg y Langolier, Dnis Santos, Doez, Domingo Cantinas, Dragan Ilic, Eder Castillo, Edgar Barros, Edgar Castellanos Jiménez, Edgar Castellanos Molina, Edison Tapia, Edu Carrera, Edu Zal, Eduardo (Autómata) Vélez, Eduardo Carrera, Eduardo Fernández, Eduardo Kingman, Eduardo Lizano, Eduardo Mora, Eduardo Moscoso, Eduardo Pintor, Eduardo Untiveros, Eduardo Villacís, Edwin Ricardo Ramos Reinoso, Efraín Granizo, Efraín Villacís, Egon, Eleki Hobosings, Elena Navarrete, Eliana Cevallos, Elizabeth Gavilanes, Elizabeth Paredes, Elsy Suquilanda, Elvis Fuentes, Ema Cuañeri, Emilia Alvarado, Emilia Lloret, Emilio Jácome, Enrique Blank, Enrique Gutiérrez Acosta, Enrique López, Enrique Ochoa, Equis, Erica Neira, Erica Li, Esteban Brauer, Esteban Salgado, Esteban Torres, Estefanía López, Estefanía Peñafiel, Esthela Guayasamín, Estone, Ethan H. Minsker, Ezequiel Borra, Fabián Del Salto, Fabián Moscoso, Fabián Ochoa, Fabián Patinho, Fabián Ramírez, Fabián Ramos Fabián Mauricio Ramos, Fabián Romero, Fabrizio Dávila, Fabiane Borges, Fabiano Kueva, Fabiola Gómez, Fabiola Pazmiño, Fabricio Cevallos, Fabricio Martínez, Fabricio Medina, Fabricio Mejía Silva, Falco, Fausto Paulino Washima, Fausto Machado Ayala, Fausto Tamayo, Fausto Villaba, Fausto Villalba Noboa, Fausto Wolffenbuttel, Federica Matelli, Felipe Cevallos, Felipe Fonseca, Felix Allueva, Fernanda Caicedo Cepeda, Fernanda García, Fernanda Guaman, Fernando Arias, Fernando Barrera, Fernando Callejas Barona, Fernando Carrillo, Fernando Cerón, Fernando Cobos, Fernando Dávila, Fernando Díaz, Fernando Endara, Fernando Mayorga, Fernando Naranjo, Fernando Puerta, Fernando Segarra Yánez, Ferran Cabrero, Ferran Galindo, Fidel Eljuri, Flor María Jácome, Florencia Meluso, Frans Córdova, Fran Verdugo, Francesca Dasso de Toronto, Francisco Álvarez, Francisco Castellanos, Francisco Charvet, Francisco Corrales, Francisco Delgado, Francisco Galárraga, Francisco Palacios, Francisco Torres, Franco Aguirre, Franco Cevallos, Francotirador, Franklin Medina, Franklin Onofre, Franklin Tipán, Franz Córdova, Freddy del Pozo, Freddy Ginebra, Freddy Marcelo Guzman Orozco, Fredy Clavijo, Fundación Bienal de Cuenca, José Fabara, Gabriel Lalama , Gabriel Arroyo Gallardo, Gabriel Díaz, Gabriel Galarza, Gabriel Turielle, Gabriela Bonifaz, Gabriela Cárdenas y Verónica Buitrón, Gabriela Estefanía, Ruiz Hidalgo, Gabriela Freire, Gabriela Guevara, Gabriela Masaquiza, Gabriela Montalvo, Gabriela Rivadeneira, Gabriela Robles, Gabriela Ruiz, Gabriela Salazar, Gabriela Vázquez, Galo Carrión, Galo Rodríguez, Galo Terán, Gaspar, Gatouu, Geovanny Pérez, Geovanny Verdezoto, Ger Nuñez, Gerardo Merino R, German Calvache, German Reinaldo Ortega Muñoz, Germaniko Lascano, Geroge Yudice, Giancarlo Fragoso, Gino Imagino, Giovanny Rubio, Giovanny Rubio M., Gissela Vargas A., Gonzáles Flores Rodrigo, Gonzalo García, Gonzalo Vargas, Green Urbanbag, Guanaco, Guido Navarro y Dennise Neira, Guillermina Buzio, Gustavo Cabrera, Hadita Zurita, Hamilton Mestizo, Héctor Cobo Gómez, Helmut Jeremías, Henry David Torres Ortega, Henry, Fabricio Medina García, Henry Torres, Henry Nuñez, Hermel Antonio López P., Hernán Espinoza, Hernán Guerrero, Hernán Gullo, Hernán Pacurucu, Hernán Pineda, Hernán Sánchez, Hipólito Santillan, Hugo Baronti, Hugo Caicedo, Hugo Idrovo, Hugo Santamaría, Ícaro Lira, Igor Icaza, Inti Condo, Irbing Ramo Estrada, Iris Atma, Irma Romero, Isaac López, Isabel Cartagena, Isabel Mena, Isabel Ortiz, Isadora Espinosa, Issadora Icaza, Ismael Álvarez, Ismael Villarroel, Ítalo Espín , Iván Aillón, Iván Benavidez, Iván y Andrés Puji, Iván Carrillo, Iván Chausovsky, Iván Chávez, Iván Javier Mendieta, Iván Oroso, Iván Petroff, Iván Ruiz, Iván Terceros, Ivonne Campoverde, Jahvier Altamirano, Jaime Andrés Núñez Álvarez, Jaime Martínez, Jaime Molina Arcos, Jaime Nuñez del Arco, Jaime Rolando Frías Rivera, Jaime Sisa, Jaime Villaroel, Jalál DuBois, Jamel Maldonado, James Delgado, James Rubio, Jan Pol Gortaire, Jannet Fabiola Tobar Arias, Janneth Méndez, Javier Acosta, Javier Caguana, Javier Muñoz, Javier Riera, Javier Salazar, Jeaneth Cumbe, Jefferson Franco, Jenny Amores, Jenny Romero, Jenny Torres, Jesús López, Jesús Millán, Jezabel Calero, Jhon David Navarrete, Jhon Patricio Tipanguano, Jhon Restakis, Jhonatan Viera, Come Guerrero, Jorge Fernando Ibarra Agama, Jorge Flores, Jorge Lara, Jimmy Herrera, Jhonny Lara, Jimmy Manjarrez, Jimmy Silva, Jimmy Solís, Joan Rovira, Joao, Joe Suarez, Johanna Villavicencio, Johnny Armendáriz, Joins Back, Jolynn Vallejo, Jordi Puy, Jorge Arias, Jorge Bejarano Barco, Jorge Cevallos, Jorge Enrique Jácome, Jorge López, Jorge Lozano, Jorge Melguizo, Jorge Enrique Adoum (+), Jorge Peñaherrera, Jorge Schellenberg, José Alberto Mazaquiza , José María Málaga, José Andrade Bastidas, José Cuesta, José Fabara, José Gandur, José Garcés, José Luis Bautista, José Luis Espinoza, José Luis Freire Yépez, José Luis Jácome Guerrero, José Luís Jiménez Díaz, José Luis Macas Paredes, José Luis Orbea Carrión, José Luis Pacho Paredes, José Luis Terán, José Toral, José Urgilés, José Zambrano, Jovani Jurado, Juan Andrés Salcedo, Juan Arvelaez, Juan Camilo Briseños, Juan Camilo Gomes, Juan Carlos Botero, Juan Carlos Celi,  Juan Carlos García De Paredes, Juan Carlos García, Juan Carlos Kreimer, Juan Carlos León, Juan Carlos Navarrete, Juan Carlos Peñaherrera, Juan Carlos Proaño, Juan Carlos Sánchez Restrepo, Juan Carlos Sánchez, Juan Carlos Segura Villacís, Juan David Casas, Juan David Márquez, Juan Diego, Juan Doe, Juan el Raro y Lorenzo Idrovo, Juan Felipe Arango, Juan Fernando Álvarez, Juan Fernando Cifuentes Moreta, Gabriela Moreta, Juan Fernando Muñoz, Juan Fernando Villa Romero, Juan Flores Villacís, Juan Francisco Fruci, Juan Francisco Jijón, Juan Francisco Mora, Juan Francisco Moreno Montenegro, Juan Ignacio Zevallos, Juan Jaramillo Silva, Juan Javier Aguilar Vintimilla, Juan Luis Restrepo, Juan Manuel Sevilla, Juan Martín Cueva, Juan Pablo Andino, Juan Pablo Cobo, Juan Pablo Davila, Juan Pablo Ordoñez de Ñucanchi People  (Cuenca), Juan Pablo Ramírez, Juan Pablo Rivas, Juan Panchito Lindo, Juan Rhon, Juan Ruiz, Juan Segura Villacís, Juan Vascones, Juana Córdova, Juanse Silva, Julia Mayorga, Julián Pontón, Julian Velázquez, Juliana Restrepo, Julieta María, Julio Cesar Llanganate, Julio Guevara, Julio Mosquera, Julio Valle, Julio Vásquez, Kadir Molano, Kaloy Jaramillo, Karen Solórzano y  Nicole Roodenburg, Karen Velasteguí, Karina Barragán, Karina Cortez, Karina Maribel Pérez Ulloa, Karina Vega Villa, Karina Villacís, Karla Orozco, Karol Zingali, Karoline Galarza, Kassandra Salazar, Katerina Ruales, Katerine Betancur, Katya Cazar, Kelvin  Malavé, Kevin Adrián Paredes Cunalata, Klaus Carrera, Kostas Latoufis, Krlos Pangol, Lars Obrist Olate, Laura Arcos, Laura Corral, Leandro Patiño Olmos, Ledania, Lenin Cortez, Lenin López, Lenin Mera, León Vélez, Leonardo Espinoza, Leonardo Pintor, Leonardo Trujillo, Leonor Bravo, Leslie García, Lilian Jácome, Lilian Ramos, Lino, Lira Villalba, Liset Abark, Lizandro Mioses Chimborazo Chulde, Lizbeth Paredes, Llamba Taipe, Londres Bayas, Lorena Salas, Lourdes Vallejo Guarderas, Lu Garces, Luca Carrubba, Lucas Alemán, Lucho Pelucho Enríquez, Lucía Moscoso, Lucía Romero, Lucia Vargas, Lucrecia Rotlewinz , Luis Alberto Tigsi Cevallos, Luis Álvarez, Luis Auz, Luis Bolaños, Luis Espin, Luis Fernando Auz, Luis Iván Cobo, Luis Miguel Usuga, Luis Oñate,  Luis Quispe, Luis Rueda Y El Feroz Trio, Luis Sumbana, Luis Tigsi Cevallos, Luis Tipán, Luis Villarroel, Lukas Alemán, Ma. Teresa Ponce, Mabel Petroff, Magi Ruiz, Maite Cajaraville, Make Alemán, Manolo Rosero, Manuel, Daniel y Jacobo Bravo, Manuel Ferrand, Manuel Kingman, Manuel Quiñones, Many Bravo, Marc Belanger , Marcela A. Orellana Calle, Marcela Antunes, Marcela Blomberg de Pazmiño, Marcela González Cortés, Marcela Orellana, Marcelo Aguirre, Marcelo Andrade, Marcelo Barriga, Marcelo Lalama, Marcelo Mantilla, Marcia Cedillo, Marcia Grostein, Marcia Na, Marco Antonio Chico, Marco Chico, Marco Freire, Marco Guala, Marco Olmedo, Marco Rodríguez, Marco Valdivia, Marcos Ramírez, Margarita Aranda, Margarita Masaquiza, María Aguaguiña, Mary Gallegos,  María Alexandra García, María Ángela Petrizzo, María Belén Medina, María Belén Moncayo, María Carrascal, María Dolores Ortiz, María Fernanda Espinosa, María Inés Armesto, María Isabel Jácome, María José Dumont, María José Machado, María José Mosquera, María José Quiroz, María Mercedes Salgado, María Natalia Castellanos, María Nazaret Zorilla, María Ozcoidi, María Teresa Ponce, María Mari Pérez, Mariana Fossatti, Mariana Markowiewiecki, Mariana Martínez, Mariana Rivera, Mariano Arturo Jerez, Mario Cortez , Mario Guerrero, Mario Rodríguez Dávila, Maritza Azucena Castañeda Lazaro, Marlin Franco, Marlon Ortiz, Marshall Peterson, Martha Molina (+), Martha Navarrete, Martín Iturralde, Martín Mercado, Martín Samuel Tituaña, Marco Valdivia, Martiza Poveda, Mary Pachano, Massiel Pinzon Mendez, Mateo Barriga, Mateo Herrera, Mauricio Acosta, Mauricio Gil, Mauricio Jimenez, Mauricio Jiménez Vega, Mauricio Navas, Mauricio Pérez, Mauricio Proaño, Mauricio Vayas, Max Friguey, Mayah Franco, Mayra Alejandra Santos Chimbo, Mayra Benalcázar, Mayra Estévez Trujillo, Mazhyx, Medardo Chiliquinga, Mélanie Bizet, Melina Villacres, Melina Wazhima, Melissa Mejía, Melvis Gonzales, Melvis González, Mensa, Mesías Maiguashca, Micaela Vivero, Michael Johana Medina Vargas, Michelle Acurio, Miguel Alvear, Miguel Ángel, Verdugo López, Miguel Cabrera, Miguel Cabrera Toba, Miguel Castillo, Miguel Cubillos, Miguel de la Cueva, Miguel García, Miguel Loor, Miguel Mora Witt y la señora Dolores, Miguel Osorio, Miguel Celi, Mileto Ec, Miltón Cerda, Milton Caicedo, Minerva Hernández Trejo, Mishell Cecybel Arévalo M., Miyuki Baker, Mo, Moni Rodríguez, Mónica Altamirano, Mónica Sevilla, Monserrat Astudillo, Mor-beat, Mr. Egon, Mosquito Atack, Myriam Liseth Toalombo, Nacho Vargas, Nadia Jaramillo, Nadia López, Napoleón Salas, Natalia Cabrera, Natalia Carrasco, Natalia Espinosa, Natalia Muñoz, Natalia Sotomayor, Nelson García, Nelson Ordoñez, Néstor Bonilla, Néstor Miguel Navas, Mikel R. Nieto, Ney Abedrabbo, Manina, Nicolas Jervis, Nicolay Pangol Torres, Nikolas Kingman, Nina Tissera, Nina Yankowitz, Noe Mayorga, Noria Gómez, Octavio Arbelaez, Omar Ríos (Cobitos), Omar Ruíz, Oscar Fernando Montoya, Oscar Medina, Oscar Paz, Oscar Quinga, Oscar Pérez, Oswaldo Terreros, Pablo Álvarez, Pablo Andrés Carlosama, Pablo Arturo Suárez, Pablo Barrera, Pablo Chalco, Pablo Encalada, Pablo Ernesto Sánchez, Pablo Gamboa, Pablo Garrido, Pablo Gordillo, Pablo Guillermo Pilla Barroso, Pablo Iturralde, Pablo Maya, Pablo Mayorga, Pablo Mogrovejo, Pablo Paredez, Pablo Pincay, Pablo Ramos, Pablo Rodas Abril, Pablo Rodríguez, Pablo Salgado, Pablo Sánchez, Pablo Sebastián López Villacres, Pablo Tauler, Pablo Villavicencio, Pablo Yepes, Pamela Canelos, Pamela Lee Goldhagen Jaramillo, Pamela Tenecota, Pancho Viñachi, Pao de la Vega, Paola Latta M., Paola Montalván, Paola Navarrete, Paola Real, Paola Santamaria, Paola Ullauri,  Papaya Dada, Pato Navas, Patricia Mora, Patricio Andrade, Patricio Cobo, Patricio Estrella, Patricio Guevara, Patricio Jijón, Patricio Mantilla, Patricio Palomeque Castillo, Patricio Ponce Garaicoa, Patricio Romo, Patricio Romo, Patricio Dalgo, Patricio Ruiz, Patricio Santillán, Patricio Vascones, Paul Gallegos, Paúl Rivera, Paul Guilcamaigua, Paúl Jaén, Paúl Miranda, Paul Montenegro, Paul Morales, Paúl Narváez, Paúl Puma, Paúl Rosero, Paul Sánchez, Paúl Segovia (+), Paulina León, Paulina Monroy, Paulina Velastegui, Paulo Andrés Pizanan, Pdrito Erazo, Pedro Álvarez, Pedro Cagigal Pedro Calle, Pedro Morales, Pedro Naula, Pedro Ortiz, Pedro Soler, Peñaherrera Luis, Pequeño Juan, Percy Omar, Peter Mussfeldt, Philip Schrader, Pico Lenin, Pico M. Luis A, Pilar Alcober y a Marisa Soler, Pilar Saenz, Pin8, Pinteiro, Pipo Castellanos, Polo Damian, Polo Rodríguez, Ponce Garaicoa Patricio, Prerana Readdy, Priscila López, Priscila Peralta, Que Zhinin, Rafael Alfaro, Rafael Barriga, Rafael Cedeño Chico, Rafael Echeverri, Rafael Garrido, Rafael Gavilánes, Rafael Razo, Rafael, Rojano Cortes, Rocío Silva, Rafael Saar, Rafael Bonifaz, Rafael Sarmiento, Ralex, Ramiro Morejón, Ramiro Quispe, Raro, Raúl Arias, Raúl Ayala, Raúl Díaz, Raúl Moncayo, Raymi Chiliquinga, Reascos Edgar, Renato Guevara, Renato Guevara, Renato Medina (+), René Martínez, Renzo Ortega, Ricardo  Cabezas, Ricardo Anda, Ricardo Andino y Mafer Haro, Ricardo Antón, Ricardo Gómez, Ricardo González, Ricardo Guerra, Ricardo Palate, Ricardo Palate, Ricardo Paredes, Ricardo Restrepo, Ritza Palu, Robert Paredes Martínez, Roberto Aldaz, Roberto Morales, Rocío Pérez Belarra, Rodolfo Analuisa, Rodolfo Pinto, Rodrigo Bayardo Constante Espinoza, Rodrigo Padilla, Rodrigo Viera Cruz, Roger Ycaza, Rolando Wladimir Quijano Sánchez, Rolf Blomberg (+),  Román Nelson,  Ronny Ramírez, Rosa Jijón, Rosero Carlos, Rosie Bravo, Ross Gonzáles, Roxana Mabel Toloza, Rubén Moreno, Ruben Scaramuzzino, Silvia Ortin, Daniela Rossi y Marcelo Casal, Ruper Benitez, Saba, Salvador Kingman, Samuel Jaramillo, Samuel Tituaña, San Antonio, Sandra Aldás, Sandra Maya, Sandra Moncayo, Sandra Moya, Santiago Arango, Santiago Carranza, Santiago Cevallos, Santiago Chamba, Santiago Córdova, Santiago Dalgo, Santiago Gabriel Dalgo Ruales, Santiago Garcés, Santiago Hernández, Santiago Herrera, Santiago Morales, Santiago Ortiz, Santiago Rosero, Santiago Salinas, Santiago Singo, Santiago Valle, Santiago Vargas, Santiago Villacís, Sara Acosta, Sarah Hanenbauer, Saskia Calderón, Saulo Viera, Sebas Burbano, Sebastián Burbano, Sebastián Egas, Sebastián Flores, Sebastián Game, Sebastian Jara, Sebastián Lanas, Sebastián Masaquiza, Sebastián Rodríguez, Sebastián Yanez, Selma Lund, Sergio Andrés Uzaheta, Sergio Arbeláez, Sergio Espinosa, Sergio Silva, Severien Vittu, Shannon Daugherty, Silja Pi, Silvana Amoroso, Silvia Pachano, Silvio Giorgi, Simona Levi, Sofía Abedrabbo, Sofía Acosta – SUERTE, Sofía Barriga, Sol Barragán, Sol de S@tania, Sophie Leferink, Splash, Stalin Villacís, Stalin Villacís, Stefany Hernandez, Stephanie García, Stone, Suco Cobo, Surix, Susana Guevara, Susi Lalama, Svetlana Salas, Sylvia Pacahno, Sylvia Quinteros, Sylvie Duran, T-NAZ, Tannia Ríos, Tarquino Saltos, Tatiana Avendaño Peña, Tania Navarrete, Tatiana Rodríguez, Teodoro Monsalve, Tiago, Toa Lund, Tomás Astudillo, Tomás Bejarano  y Betto Villacís, Toty Vega de Saá, Tomás Astudillo, Tomás Utillano Martínez, Toño Cepeda, Tony Frangias, Toofly, Toty Pix, Uirá Bueno, Uli Gomez, Ulises Unda, Ulyssess Castellanos, Uma Derzu, Urquizo Luis Francisco, Valentina Brevi, Valeria Andrade, Vanessa Bonilla, Vanessa Padilla, Vanessa Paredes  Vasquéz , Vargas Carlos, Vera León, Veralba Santa, Vero Olivo, Verónica Boggio, Verónica Chávez, Verónica Eguaras, Verónica Ibarra – VERA, Verónica Iturralde, Verónica López, Verónica Morales, Vicente García, Vicky Piedra, Vicky Villa, Vico Salazar, Víctor Hugo Narváez, Víctor Hugo Navas C., Victoria Rodríguez, Vinicio Piedra, Viviana Manterola, Viviana Yunga, Vizcaíno Nancy, VJ OBeat, Vj Sefirot , Wagner Ortega Arcos, Wagner Romero, Wal Aldana Gómez, Walter Lescano, Watson Kintne (+), Wendy Aguilar, Wendy Rodríguez, Wider Ramos, Wili Jimenez, Wili Mena, Wilmer Pozo Sánchez, Wilo Aillón, X. Andrade, Xavier Blum , Xavier Chávez, Xavier Escobar, Xavier Mayorga Xavier Muller Xavier Rubio M., Xavier Salazar, Ximena Ponce, Ximena Abril, Yair Garate, Yigo Sugasti, Yigo Sugasti, Yto Aranda Yuber Vera, Zoila Mazaquiza, Zetha Rz.,

AECID, A.R.P.A. Agrupación de Rescate y Protección Animal, AA Arquitectos, ABRO, Acero Magazine, Adahhki, Afro Monkey podrix, Agents in Panamá, Agitando Cultura, Akiba Kei Anime Fans Club, Akira Diseño, Al Ocio Socio, Alarma Producciones, Alcaldía de Medellín, ALER, Alianza Ecuatoriana de Lucha Antitabáquica FESAR, Alianza Francesa, Alicia se tiró por el parabrisas, All- Art Ecuador, Almacenes La Ganga, Alquimia Visual, Altavoz Ambato, Alterego,  Amaniña, Ambato Hip Hop, Ambato Joven, Ambavisión tv., American, Plastic Perverts, Arca de Noé, Arcano 18, Archivo Blomberg, Archivo Escoria, Archivo Móvil, Arqueología del Comic Ecuatoriano, Arsénico, Artecuador.com, Arterror, ASIM’TRÍA (Perú), Asociación Altavoz, Asociación de Artistas Plásticos de Tungurahua, Asociación para el Desarrollo de la Música Iberoamericana (ADMI), ASSA, Autómata, Autonomía Sin Táctica, Ayuntamiento de Zaragoza, Bafim (Argentina), Bienal de Cuenca, Banda Tapir, BCM Jeans, Betty Shop, Biopsy, Biorn Borg, Biotantra, Black Mama, Bloody City, Boceto Produc, Borrar lo Humano, Botica de Proyectos, Bumerang, C.P.A. Leonardo Favio (Argentina), C+C (Bolivia), CAC Lab, Cafeterasub, Camaleón Jazz Combo, Can Can, Canadian Press (Canadá), Cancillería Ecuador, Cartografías Sonoras, Casa Amaruka, Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Tungurahua, Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo de Azuay, Casa de la Juventud, Casa del Lago (México), Casa del Portal, Casa Matoni (Bolivia), CEIArte (Argentina), CELEC, Cementerio de Elefantes, Central Dogma, Centro de Arte Contemporáneo de Quito (CAC), Centro de Historia de Zaragoza, Centro de Investigaciones Fantásticas de la Universidad San Francisco de Quito, Centro Ecuatoriano de Arte Contemporáneo (CEAC), Centro Simón I. Patiño (Bolivia), Cerebro Obtuso Fanzine, Chernobyl Ecuador, Choko Cafetería, Cholita Sound, Cholo Machine, Chulpi Tostado, Ciclo Cine Café, Cienfue (Panamá), Cimarrón (Colombia), Circuito Pop Rock de Andalucía ( España), Circuitos de Flujo, Circulart, Ciudad León, Clic!, Cocoa TV, Codisis S.A., Cofradía del Fotógrafo, Coko K, Colectivo Aleas, Colectivo Antagonistas (NYC), Colectivo Dementzia, Colectivo Fm (Fiacha y Miguelito), Colectivo Guambra, Colectivo La Vanguardia,  Colectivo MAA.LA Quito-NY, Colectivo Maka Ataka, Colectivo Messklan, Panconcola Producciones, Colectivo Ramuneta, Colectivo San Pedro, Colectivo Transitor, Wash y La Selecta, Comic Club de Guayaquil, Comité Permanente de la FFF, ComunLab (Colombia), Consecuencias, Consejo Nacional de Cinematografía de Ecuador, Contraventores, Convergentes (Colombia), Coocking Service, Cooperativa de Transporte Santa, Cooperativa Mushuc Runa, Coordinación de Saberes Ancestrales de la Secretaria de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación,  Corporación Full Dólar, Coxmorama, CracKmind (Francia), Criollito Sound Crew (NYC), Cromosoma, Cruz Roja de Tungurahua, CRY, Cuadernos Escribe, Cuatroespantos  (Colombia), Cuerda Floja ,  Cuerpo de Bomberos de Tungurahua, Cuerpo Pacifico, Cultura Vulgar, Cúpula Medialab (Argentina), Curare, D-Groove, D.D.G., Dadaif Cartonera, Dancehall Warriors, De 6 a 7, De Cajón, Delirium Tremens, Dementholic, Dentro de Elena, Deozem, Descartes a Kant, Desislaciones (Chile), Destructura, Detonador, Detonarte, Diablada de Pillaro, Diamante Producciones, Diario El Ambateño, Diario El Expreso, Diario, EL Heraldo, Diario el Hoy, Diario El Telégrafo, Diario La Hora, Diario Ultimas Noticias, Diario Urbano – Colectivo La Matilde, Diferencial, Digital Rumbass, Dimex, Dirección Provincial de Tungurahua del MCYP, Disaikner, Distimia,  DJ Pinteiro, Lupita Bandita,  Dominga y Los Lunes, Don de gente, Don h, Dorog Recs, Dos.5D, Drems (Chile),  Durga Vassago,  Ecuadorradio.com, Ecuarock, El Alternador, El Ambateño, El Buque de papel.com,  El Chasqui Anarquista, El Comercio, El Cruce (Argentina), El Efecto (Brasil), El Espejo Cine Club (Bolivia), El Gran Cacao, El Heraldo, El Karmaso, El Muermo, El Mundo de Sofía, Embajada de Ecuador en Argentina, Embajada de España AECID, Embajada de México en Quito, Embajada de USA en Quito, Emese, Empresa Eléctrica de Ambato, Escena HC, Escondite, Espacio Vacío Galería, Especies, Estación Sureña, Estamos Felices (Argentina), Estampida (Colombia), Este Café, Estudio Morro, Estudio N, Evans, Exento Literatura Artesanal, Explotour S.A., Expresarte, F415, 38 que no juega, Fabrica El Cóndor, Facultad de Antropología de la Universidad Politécnica Salesiana,  Fanzine by Mazhyx Fanzinoteka, Fat chancho, Fest Jazz Sto. (Domingo. Rep. Dominicana), Festival AltaVoz (Colombia), Festival Contrapedal (Montevideo), Festival Cordillera, Festival de Arte Público GRAFFF, Festival de Creación Visual VFFF, Festival de Música de Vanguardia Festivalfff, Festival Huairapungo, Festival San Pedro Music Camp, Festival Hambato, Festival de Otoño (Argentina), Festival de Tecnoshamanismo “Mandrágora”, Festival Detonarte, Festival Ecuatoriano de Música Contemporánea, Festival Fan UTA, Festival FFF. Ecuador, Festival Galeras Rock (Colombia), Festival Manizales Grita Rock (Colombia), Festival Nuevas Bandas (Venezuela), Festival of Latin Arts ( USA), Festival Quitofest, Festival Recbeat (Brasil), Festival Rock en el Parque (Perú), Festival Teatro Lara (España), Festivales.com,  Filoh Motion Grafic Desing, FIMPRO, Flok Society, Fluid New Media Lab (NYC), Fondo de Cultura Económica, Fundación Arte y Cultura, Fundación Eduardo Mateo (Uruguay), Fundación Gescultura, Fundación Manos Abiertas, Fundación Música Joven, Fundación Rock`smo (Panamá), Funkee bom, Fusión Mutágeno, GAD Baños, GAD Guano, GAD Pujilí, GAD Puyo, Galería NO Lugar, Genimac, GEO Juvenil Ecuador, Gobernación de Tungurahua, Gobierno Autónomo Descentralizado Municipalidad de Ambato, GOE, Graffito, Grafitat, Guardacan, Guardarraya, Guitar words, Haga la U, H. Gobierno Provincial de Tungurahua, Hijos de Quien, Hilo Negro, Historias de Robots,  Hitler Cuesta, Hormiga, Hotel Caroline, Hostería, La Pastorella, Hotel Ambato, Hotel Ambato, Hotel Imperial VIP, Hotel Portugal VIP, Humo del Cairo (Argentina), Ilustradores Ecuatorianos, Impar, Imprenta Impresit, India 15, Infame, Infelices,  Insidia, Instinto, Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual –IEPI-,  Interruptor, Intima (ARGENTINA), Inzuhorto, 11 Fumanchuko, IZI Estudios, J.N.T. etc., J4, Jenpi (México), Jodamassa , Junta de Andalucía, Kanguro Trasatlantico, Koro, Koyi K Utho (Bogotá), Krista, Kry, Kukuruchox Klan, Kultura Ekuador, La bodoquera, La Cajonera, La cofradía del fotógrafo, La Escuela, La Gaceta del Rock,  La Larva, La Lucia del 69 y Los Merry Bownies, La Multinacional, La Piñata, La Providencia (Colombia), La Selecta Cooperativa, La Severa Matacera (Colombia), La Vanguardia, Lablatino, Labsurlab, Ladran Sancho espacio de arte (Argentina), Lapsus, Las Cuerdas Sensibles, Las Lolas (Panamá), Las Octavas de Mocha, Laser Grind, Latente Ambato, Lesparragusanada, LiminalB, Local Projet (NYC), Locomotora (Colombia), Los Nadie (Colombia), Los Nin, Los Rampses, Los Smokings, LOS TXK, Los Valverde, Luis Rueda y el Feróz Tren Expreso, Luna Verde Cartonera, Lupita Bandita, MABI (Panamá),  Macro Sonido, Madan Nana, MADness crew, Madre Tierra (Cuenca),  Maka Ataka, Makeno Republick,  Maki Kunpa, Maki, Malversa, Mamá Soy Demente, Mamá Vudú, Mancero Trio, Mandala, Maneki Huma, Mantarraya Duo, Manual del automatismo, Marca Calavera, Marfuz, Masaki, Materia Gris (Bolivia), Mecánica Giratoria, Medussah, Megadiseño, Mercado Cultural de Bahía (Brasil), Mercado Cultural de Bolivia (Bolivia), Mercado Cultural de Medellín (Colombia), Mercat Música Viva de Vic (España), Meridian Brothers, Mezclan, MIES,  Milwa Accesorios, Minga Comunicaciones (Colombia), Minimatik, Ministerio de Coordinación de Patrimonio, Ministerio de Cultura y Patrimonio del Ecuador, Mis Bandas Nacionales, Misil, Mittelpunkt Ecuador, Monsalve Moreno  Cia. Ltda., Mortero,  Mosaico, Moviehouse, Movimiento Antagonistas (NYC), Mundos, Municipio de Quito,  MUNN, Murcielagario Cartonera, Muscaria, Museo del Barrio (NYC), Music From Stars, N.P.I., Naciones Unidas y su Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Nepentes (Colombia), Neuropuerto, Niebla FM, Niños Futuro, No Lugar, Noimen, Nueva Acrópolis, O Clock, O/piro, Oído Salvaje,  Oluparúm,  Omega, OMPI, Ordóñez Eventos, Orquesta Filarmónica de Bogotá,  Overdrive Sala de Ensayos, PAI de la Cda. Presidencial y la Policía Nacional, Paint, Pan de Agua, Pan de Cordero, Panadería el Sabor, Panadería Tecnipan, Panamá Rock (Panamá), Parque Provincial de la Familia, Pata Llucha S.A., Patriota Muerto 14, Péndulo Diseño, Pensart Mediación Cultural (España), Pequeño Juan y la Electo – Band Sonora,  Pesos Pesados, Pez-Uña, PezGordo Studio, Phototronik, PIKSEL, Pirotecnia NGE,  Pix de Gumo Estudio, Plan Arteria y Ultramotora, Plasticaucho Industrial S.A., Platohedro (Colombia), PNKTR, Poematic – Romantik Punk, Portal Quito.com,  Posmedialab (Lunemburg), Posmedialab, Premio Mariano Aguilera, Proceso Sala de Arte Contemporáneo, Prohibido Centro Cultural, Prohibido Prohibir, Project Room de Arte Actual-FLACSO, Protección animal Ecuador,  Providencia (Colombia), Proyecto Canal 3 de la Facultad de Artes de Cuenca, Proyecto Salú, Psicotrauma, Pujinostro Residencia de Artistas, Pulpo 3, Pzander, Q-Ý, Qoonas, Que más toca,  Queens Museum of Art, Quien Mató a Rosero, Radical Sonoro (España), Radio Activa, Radio Caracol, Radio Cocoa, Radio EL Dorado, Radio EL Sol, Radio Gente de Oi, Radio Hot 106, Radio Invasor, Radio Pública Nacional, Radio Ritmo 95, Radio Stereo Fiesta,  Radio Stereo San Miguel, Rampses, Rarefacción, Rayuela Radio, Recycled Brain, Red Anillo Sur (Chile / Argentina), Red Bull, Red de Colectivos de Tungurahua, Red de Consejos Estudiantiles de Tungurahua,  Red Ilustradores Ecuador, REFMI, República Urbana, Restaurante Diego`s, Restaurante La Warmi, Restaurante Tambo Imperial, Retake, Revista Dogma, Revista La Onda,  Revista Mi Ciudad, Revista NIXIE, Revista Vistazo, Los Richardbarquer, Rima Roja en Venus, Rizoma Ecuador, Rmnoby , Rock al Parque (Colombia), Rocola Bacalao, Rudio Recs, Rulimanes Bower, S1-90, S2, Sahino, Saki, Sal y Mileto,  Salmagundi, Sabordicos.free.fr, Salud a la esponja, Santana Chill Out Café,  Secretaría de Cultura del Distrito Metropolitano de Quito, Sefirot, Seft1 Sonda de Exploración Ferroviaria Tripulada, Selva, SENESCYT, Señor Loop (Panamá), Show Factory, Siammes Srch lab, Sin Fronteras Rock, Siq, Sistemas Metabólicos Audiovisuales,  Smoking Dolls, Smooth Criminal, Sobrepeso, Social Distorsion, Sociedad Financera LEASINGCORP, Sociedad Municipal Zaragoza Cultural, Sonido Ordoñez, Sono Centro Cultural, Sopa de Vidrio, Space Bee (Perú), Speedy interntet, Spiritual Lyric Sound, SRCH, Sudakaya, Suena nomas.com, Suit Kiss, SUPERCOM, Superkabras, SurdaTV, Takana, Taller la Bola, Tanque,  Teatro México,Teatro Nacional Sucre, Tecnipan, Telefunka  (México), Territorios en red, The Cassettes, The Liners, Tifon zine, Tocadas.com, Tom Cary (Andalucía España), Transitor Colectivo, Tranvia Cero, Triaje (Colombia), Troker (México), Trovador Depresivo y los Esqueletos Flotantes – NYC, TV Hoy, TXK, Tzanza Matanza, Ultramotora, Ultratumba, Unimax Tv, Unión Punk, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil, Universidad de Cuenca, Facultad de Artes y Escuela de Diseño, Universidad del cine F.U.C. (Argentina), Universidad Nacional de Quilmes UNQ (Argentina), Universidad Técnica de Ambato, Universidad Técnica Particular de Loja, Universidad Uniandes, Universidad de Cuenca, Unshot, Urbana Black Book, GEO Juvenil Ecuador, Urband Colectivo, Van Fan Culo, Vanparquez, VCRolab  (Bogotá – Colombia), Velandia y la Tigra ( COLOMBIA), Vias Negras, Viñetas con Altura (Bolivia), Vitreo, Colectivo Sóniko, Viuda Negra, Vive Rock, Voces Nuevas, Voltaje Magazine (USA),  Voyage, Warhead, Wi Anent, Wira Purú,  Yuga, Yumbo, Zaragoza Latina, Zaturno (Chile), Zeikt, Zion Vibración, ZION012, Zoom Fashion House y La Naranjilla Mecánica, Zona de Obras.

YUPAYCHANI

DOGMA

Del hazlo tú mismo al hagámoslo juntos…

Dirección, producción y coordinación del proyecto:

Sala Proceso – Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo del Azuay (CCENA)

en colaboración con la Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca

Colectivo Central Dogma (Ambato, Ecuador)

Iván Petroff Rojas (Presidente de la CCENA)

Juan Pablo Ordóñez (Coordinador Sala Proceso)

Marcelo Andrade (Asistente de producción Sala Proceso)

Curaduría

Gabriela Vázquez M.  (Facultad de. Artes – Universidad de Cuenca)

Juan Pablo Ordóñez V.

Coordinación editorial

Gabriela Vázquez M.

Diego Lara Saltos – Diseño

Montaje

Marcelo Andrade, Darwin Guerrero, Ximena Célleri, Luis Guzmán, Diego Molina, Cristian González, Carlos Machado.

Gracias a la oportuna y valiosa colaboración de la Fundación Bienal de Cuenca.

MUESTRA EN SALA PROCESO “DEL HAZLO TÚ MISMO, AL HAGÁMOSLO JUNT@S”

 MURO EXPO DOGMA SALA PROCESO

“DEL HAZLO TÚ MISMO, AL HAGÁMOSLO JUNT@S”

Muestra Retrospectiva del Colectivo Central Dogma

Lugar: Sala de Arte Contemporáneo Proceso

Dirección: Luis Cordero 7-22 y Presidente Córdova, Cuenca – Ecuador

Inauguración: 10 de junio de 2016, 19H00

Horario de atención: abierto todos los días de 10h00 a 19h00

invitación

DOGMA: Del hazlo tú mismo al hagámoslo juntos, es un proyecto expositivo que invita a descubrir la experiencia y memoria, de la que tal vez es hoy en día, la mayor plataforma independiente de circulación de artistas y proyectos culturales en el Ecuador. Nacido en el 2003 en Ambato, este fenómeno ha crecido y se ha multiplicado tanto que cuenta a su haber con casi una treintena de festivales entre los Grafffs, Vfffs y Festivalfffs; además de múltiples proyectos de residencia, talleres, laboratorios y curadurías, que conectan una gran diversidad de géneros, formatos y disciplinas.

Central Dogma, colectivo fundado por José Luis Jácome y Tania Navarrete, ha sido el responsable de la creación de este espacio que deja para esta exposición, a más de un interesante cuerpo de registro, una indispensable reflexión sobre la gestión actual, la creación de audiencias, las estrategias y generación de redes internacionales, la circulación e intercambio de conocimientos libres, el pensamiento alterno e irreverente y la producción artística contemporánea.

La Sala Proceso – Casa de la Cultura Ecuatoriana Núcleo del Azuay (CCENA) y la Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca se suman al llamado “hacerlo juntos”,  y hacen extensiva esta invitación al público cuencano, para que disfrute de una programación al más puro estilo Central Dogma que incluirá la muestra, conciertos, intervenciones gráficas, talleres y conversatorios durante los meses de junio y julio de 2016.

Curaduría

Gabriela Vázquez M.  (Facultad de. Artes – Universidad de Cuenca)

Juan Pablo Ordóñez V. (Sala de Arte Contemporáneo Proceso) 

 

 

Contactos:


Juan Pablo Ordóñez / Marcelo Andrade

(07) 283-2515

Email: salaproceso2016@gmail.com

http://cceazuay.org.ec/

afiche dogma en proceso